Ficha Técnica: Da produção, à realização e aos seus protagonistas:
“Encanto” foi uma das apostas da Walt Disney Studio Motion Pictures para 2021, uma espécie de prenda de Natal antecipada para os mais pequenos. O filme americano de aventura, fantasia e comédia musical é dirigido por Jared Bush (co-diretor de “Zootrópolis“) e Byron Howard (“Zootrópolis“,“Entrelaçados”), co-realizado por Charise Castro Smith (argumentista de “The Death of Eva Sofia Valdez”), produzido por Yvett Merino e Clark Spencer e contém canções originais de Lin-Manuel Miranda.
O filme é protagonizado pelas vozes de Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo, Mauro Castillo, Jessica Darrow, Angie Cepeda, Carolina Gaitán, Diane Guerrero e Wilmer Valderrama.
As vozes portuguesas são compostas por Carina Leitão, (Maribel); Heitor Lourenço (Bruno); Custódia Gallego (Abuela Alma); Mariana Pacheco (Luisa); Pedro Bargado (Felix); Ana Cloe (Pepa); Sissi Martins (Dolores); Alexandre Carvalho (Camilo) e Vânia Pereira (Isabela.)
“Encanto” estreou no El Capitan Theatre, em Los Angeles, no dia 3 de novembro de 2021 e foi lançado nos Estados Unidos da América a 24 de novembro. Em Portugal, estreou nas salas de cinema a 25 de novembro de 2021.
Sinopse:
A família colombiana Madrigal é o centro desta história. A jovem Alma Madrigal, ao escapar de um conflito armado, perde o seu marido Pedro mas salva os seus filhos trigêmeos, Julieta, Pepa e Bruno. A vela que Alma carrega consigo nessa trágica noite torna-se mágica e cria uma casa senciente, denominada a “Casita”, para os Madrigais posteriormente lá morarem, um lugar maravilhoso conhecido como Encanto. As cores vibrantes e cenários grandiosos e admiráveis desta cidade envolvida por natureza e tradições capta de imediato a atenção dos espetador.
Todos os membros da família Madrigal possuem um dom único que eles usam para ajudarem os aldeões, desde a força suprema ao dom de criar plantas e flores; do controlo do clima até ao poder de curar. No entanto, o dom de prever o futuro de Bruno provoca múltiplos conflitos que levam a família a difamá-lo, enquanto Mirabel, a protagonista da história, que é a filha mais nova de Julieta, é tratada de forma diferenciada por não ter dom nenhum. Mas, quando ela descobre que a magia que cerca o Encanto está em perigo, Mirabel decide que ela pode ser a última esperança de sua família. Como conseguirá ela fazer isso? A solução é mesmo ver.
A banda sonora: um musical estimulante
Em novembro de 2016, Lin-Manuel Miranda revelou que John Lasseter, o então diretor de criação da Walt Disney Animation Studios, apresentou uma ideia para um projeto de animação para ele e para Byron Howard, ao promover a sua colaboração anterior com o estúdio, no filme Moana, de 2016.
Lin-Manuel Miranda é o autor das canções originais para “Encanto” , cujo processo de criação ocorreu em junho de 2020. Ator, compositor, dramaturgo, cantor, produtor e letrista norte-americano de origem porto-riquenha, é conhecido pelos musicais “Hamilton” e “In The Heights.” Já venceu um Prémio Pulitzer, dois Grammys, uma Emmy, três Tonys, entre outras indicações. Os detalhes sobre a diversidade territorial e cultural da Colômbia estão presentes em vários pontos da animação, mas principalmente na banda sonora que conta com a co-composição da preciosa colaboração de Germaine Franco, também co-compositora das canções do aclamado filme “Coco.” O compositor John Powell foi também creditado na trilha sonora, um regresso ao universo Disney depois de “Bolt.”
A banda sonora do filme foi lançada para streaming no dia 19 de novembro de 2021 e alcançou a posição 162 na Billboard 200 dos Estados Unidos da América.
As oito canções originais de “Encanto”:
- “The Family Madrigal”- Stephanie Beatriz, Olga Merediz e elenco;
- “Waiting on a Miracle”- Stephanie Beatriz;
- “Surface Pressure”- Jessica Darrow;
- “We Don’t Talk About Bruno”- Carolina Gaitán, Mauro Castillo, Adassa, Rhenzy Feliz, Diane Guerrero, Stephanie Beatriz e elenco;
- “What Else Can I Do?”- Diane Guerrero e Stephanie Beatriz;
- “Dos Oruguitas”-Sebastián Yatra;
- “All of You”- Stephanie Beatriz, Olga Merediz, John Leguizamo, Adassa, Maluma e elenco;
- “Colômbia, Mi Encanto”- Carlos Vives
- “Two Oruguitas”- versão final em inglês de “Dos Oruguitas”
A versão português do Brasil de “Dos Oruguitas” é interpretada pelo cantor Felipe Araújo.
Resposta da crítica e distinções:
No website americano agregador de críticas de cinema e televisão, Rotten Tomatoes, 90% de um total de 167 críticas são positivas, com uma classificação média de 7,5 / 10. Já o Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu ao filme uma pontuação de 75 em 100.
“Encanto” corre na corrida aos Golden Globes Awards, com três nomeações: “Best Motion Picture – Animated”, “Best Original Score” e “Best Original Song”, com “Dos Oruguitas”. Os vencedores serão conhecidos a 9 de janeiro de 2022.
Para os fãs do merchandise, a linha de brinquedos para o filme inclui cadernos, bonecos, camisolas, pins misteriosos, disfarces e muito mais que pode consultar aqui.
“Encanto” é uma história sorridente sobre reconciliação familiar. Ensina-nos a aprender a ver os nossos familiares como eles são, em vez de quem nós gostaríamos eles que fossem. E isso nunca é indesejável num filme.
